Euroopan rajalla?

Nobel-voittaja Orhan Pamukin uusin romaani julkaistiin Turkissa. Viattomuuden museo (Masumiyet Müzesi) -nimistä kirjaa on jo ehditty kuvailemaan rakkaustarinaksi. Kirjauutuus on lähes 600-sivuinen ja Pamukilla kului seitsemän vuotta sen kirjoittamiseen.
Pamukin kustantaja Suomessa on Tammi. Kustantamon sivuilta voikin seurata, mitkä teokset on jo saatavilla myös suomeksi.
Pamukin lisäksi suomeksi on julkaistu vain vähän turkkilaista kirjallisuutta (ks. Turkki - [...]

Helsingin kaupungin kansainvälisessä kulttuurikeskus Caisassa järjestetään lokakuussa Turkin kulttuurikuukausi. Ohjelmassa on mm. turkkilaista tanssia, elokuvia ja seminaari naisten asemasta turkkilaisessa yhteiskunnassa.
Elokuvat ovat viime vuosilta (2004-2006) ja sarja lieneekin toistaiseksi paras katsaus turkkilaiseen nykyelokuvaan, mitä Suomessa on nähty. Seminaarissa puolestaan on puhujana aikaisemminkin Suomessa vieraillut professori Binnaz Toprak.
Kuukauden ohjelma löytyy Caisan verkkosivuilta.

Tapasin viikonloppuna pitkästä aikaa Istanbulissa asuvan ystäväni, joka on toimittaja-kirjailija ja dokumenttielokuvien tekijä. Hän oli juuri saanut valmiiksi turkkilaisia sarjakuvia ja karikatyyrejä käsittelevän kirjansa ja aiheeseen liittyvän näyttelyn. Ei mikään vähäinen saavutus, ottaen huomioon kuinka paljon Turkissa on tapahtunut viimeisten kuukausien aikana. TV-toimittajana ystäväni on ollut enemmän kuin kiireinen. Väsymyksestään huolimatta hän oli kuitenkin toiveikas [...]

Euroopan rajalla -sivumme on jo yli puolivuotias ja näyttää että olemme viimein saaneet uskollisen lukijakunnankin, mistä kiitoksemme. Viimeisen kuukauden aikana sivuston päivittymiseen ovat vaikuttaneet minun ja Anun ulkomaanmatkat. Lisäksi saatan hyvinkin pian muuttaa ulkomaille, millä on varmasti ainakin tilapäisiä vaikutuksia sivustoon.
Jatkossa pyrimme julkaisemaan vähintään kerran viikossa, minkä lisäksi aiomme viimein aktivoitua vierailevien kirjoittajien houkuttelemiseksi. Haluammekin [...]

Turkki - Euroopan rajalla? -kirja on saanut jo varsin hyvin huomiota eri tiedotusvälineissä. Keräämme tänne tietoomme tulleet kirja-arvostelut.

Erkki Tuomiojan viikon kirjavinkki (marraskuu 2007): “Parempaa johdatusta Turkin historiaan, nykyisyyteen ja ristiriitaisuuksiin tuskin löytyy suomen kielellä.“
Esko Rantasen arvostelu Talouselämässä (30.11.2007): “Turkin ymmärtämisen kannalta keskeisin luku käsittelee kemalismia.“
Kristiina Koivusen kritiikki Voima-lehdessä (10/2007): “Kirjalla ei ole paljoa annettavaa“. Ja [...]

Edellisen kirjoitukseni jälkeen asiat Turkissa ovat sujuneet ehkä paremmin kuin etukäteen uskalsi odottaa: Korkein oikeus ei lakkauttanut AKP:tä, Ergenekonin oikeusjuttu päätettiin käynnistää ja armeijan korkein neuvosto valitsi İlker Başbuğn uudeksi yleisesikunnan päälliköksi.
AKP
Yleisesti ottaen korkeimman oikeuden päätökseen olla sulkematta AKP:tä ollaan tyytyväisiä. Jälkipeliä on aiheuttanut lähinnä päätöksen täpärä marginaali. Kokonaista 10 tuomaria 11:sta piti AKP:tä ”sekularismin [...]