Currently viewing the category: "viihde ja kulttuuri"

Hyvää newrozia (nevruzia)!

By On 21/03/2009 · 1 Comment · In viihde ja kulttuuri

Nevruzunuz kutlu olsun! Newroz piroz be!

Tänään, 21. maaliskuuta, Turkissa vietetään kurdien uuden vuoden juhlaa newrozia (turk. Nevruz). Juhla oli pitkään kielletty ja siitä onkin vuosien varrella tullut turkinkurdien poliittisen taistelun merkkipäivä.

Kun juhla taas sallittiin vuonna 2000, Turkin viranomaiset pyrkivätkin korostamaan sen turkkilaisia juuria. Vaikka nevruzia vietetäänkin laajalti turkkilaisessa maailmassa (se on vapaapäivä mm. [...]

Continue Reading →

Kurdikirjallisuus nostaa päätään

By On 21/02/2009 · Leave a Comment · In ihmisoikeudet, viihde ja kulttuuri

YLEn sivuilla julkaistiin pari viikkoa sitten Lotta Nuotion sympaattinen artikkeli diyarbakırilaisesta kurdikirjailija Şeyhmus Dikenistä. Dikenin tarina on sikäli tyypillinen, että hän ei koskaan oppinut kirjoittamaan kurdiksi, koska hänen äidinkielensä opettaminen (pahimpina vuosina jopa puhuminen) oli kiellettyä. Diken kuitenkin kokee olevansa kurdi ja voi nykyään ilmaista sen – tosin edellä mainituista syistä hän tekee [...]

Continue Reading →

Turkki palautti runoilija Nazım Hikmetin kansalaisuuden

By On 07/01/2009 · Leave a Comment · In uutiset, viihde ja kulttuuri

Turkin hallituksen puolesta maanantaina puhunut varapääministeri Cemil Çiçek ilmoitti hallituksen kumonneen vuoden 1951 päätöksen, jolla runoilija Nâzım Hikmetiltä riistettiin Turkin kansalaisuus. Hallituksen päätös on viimeinen askel runoilijan maineen ja kunnian palauttamisessa.

Runoilija ja kommunisti Nâzım Hikmet syntyi vuonna 1901 Thessalonikissa, ja häntä pidetään yhtenä tärkeimmistä turkkilaisen runouden uudistajista. Turkin itsenäisyyssotaan osallistunut runoilija joutui kuitenkin kommunististen [...]

Continue Reading →

Kurdinkielinen TV-kanava aloitti Turkissa

By On 03/01/2009 · Leave a Comment · In ihmisoikeudet, uutiset, viihde ja kulttuuri

Vuodenvaihteessa Turkissa aloitti toimintansa kauan odotettu kurdinkielinen TV-kanava TRT 6. Ympärivuorokautisesti ohjelmaa lähettävän Turkin yleisradioyhtiön (TRT) kanavan merkitys on suuri. Sitä voidaan pitää käden ojennuksena maan kurdivähemmistölle, pyrkimyksenä käynnistää uudestaan EU-jäsenyysneuvottelujen edellyttämät uudistukset, valtaapitävän AKP:n yrityksenä kalastella kurdien ääniä tulevissa paikallisvaaleissa ja toisaalta myös iskuna PKK:ta ja sitä lähellä olevaa ROJ-TV-kanavaa vastaan.

Vielä on liian [...]

Continue Reading →

Orhan Pamukin uusi romaani julkaistiin

By On 28/08/2008 · 2 Comments · In viihde ja kulttuuri

Nobel-voittaja Orhan Pamukin uusin romaani julkaistiin Turkissa. Viattomuuden museo (Masumiyet Müzesi) -nimistä kirjaa on jo ehditty kuvailemaan rakkaustarinaksi. Kirjauutuus on lähes 600-sivuinen ja Pamukilla kului seitsemän vuotta sen kirjoittamiseen.

Pamukin kustantaja Suomessa on Tammi. Kustantamon sivuilta voikin seurata, mitkä teokset on jo saatavilla myös suomeksi.

Pamukin lisäksi suomeksi on julkaistu vain vähän turkkilaista [...]

Continue Reading →

Turkin kulttuurikuukausi Caisassa 3.-25.10.

By On 22/08/2008 · Leave a Comment · In tapahtumat ja tilaisuudet, viihde ja kulttuuri

Helsingin kaupungin kansainvälisessä kulttuurikeskus Caisassa järjestetään lokakuussa Turkin kulttuurikuukausi. Ohjelmassa on mm. turkkilaista tanssia, elokuvia ja seminaari naisten asemasta turkkilaisessa yhteiskunnassa.

Elokuvat ovat viime vuosilta (2004-2006) ja sarja lieneekin toistaiseksi paras katsaus turkkilaiseen nykyelokuvaan, mitä Suomessa on nähty. Seminaarissa puolestaan on puhujana aikaisemminkin Suomessa vieraillut professori Binnaz Toprak.

Kuukauden ohjelma löytyy Caisan verkkosivuilta.

Continue Reading →

Turkkilaista kulttuuria Iisalmessa ja elokuvateattereissa

By On 10/04/2008 · 2 Comments · In tapahtumat ja tilaisuudet, viihde ja kulttuuri

Iisalmessa liikkuvat voivat 23.4. asti käydä tutustumassa Gökçen Dilek Acayn valokuvien näyttelyyn.

Helsingissä puolestaan on tarjolla Fatih Akınin uusi elokuva Taivaan reunalla. Saksanturkkilaisen ohjaajan uutuus oli mielestäni heikompi kuin hänen läpimurtoelokuvansa Suoraan seinään. Häiritsevintä elokuvassa oli kuitenkin paikoin varsin eriskummalliset suomennokset! Omalla subjektiivisella asteikollani elokuva ansaitsi ***/*****, eli voin kyllä suositella [...]

Continue Reading →