Euroopan rajalla?

Turkin radio- ja televisiotoiminnan korkein neuvosto (RTÜK) on antanut 14 yksityiselle radio- ja tv-kanavalle luvan lähettää ohjelmia vähemmistökielillä. Lisäksi aikaisemmista mm. lähetysaikaa koskevista rajoituksista on luovuttu eikä ohjelmia ole enää pakko kääntää turkiksi. Luvan saaneet kanavat aikovat tuottaa ohjelmia arabiaksi, kurmandzhiksi ja zazaksi.
Bianetin uutinen

Hiljattain Brysselissä pidetty Turkey in Europe: breaking the vicious circle -tapahtuma ylitti uutiskynnyksen myös suomalaisissa tiedotusvälineissä, eikä asiaa haitannut ainakaan se, että asialla oli Martti Ahtisaaren johtama itsenäinen Turkki-työryhmä (Helsingin Sanomat, YLE). Puhujina oli useita eurooppalaisia politiikan vaikuttajia, jotka olivat huolissaan Turkin ja EU:n suhteiden nykytilasta: EU:n uskottavuus neuvottelukumppanina on kärsimässä kolauksen ja toisaalta [...]

Tammikuussa toimintansa aloittaneen kurdinkielisen TRT-6-kanavan jälkeen Turkin yleisradioyhtiö on laajentamassa ei-turkinkielistä lähetystoimintaansa. TGRT-kanavalle antamassaan haastattelussa pääministeri Erdoğan kertoi, että TRT on pian valmis aloittamaan uuden arabiankielisen kanavan. TRT:n johtaja İbrahim Zahin ilmoitti jo viime vuonna yhtiön valmistelevan arabian-, kurdin- ja persiankielisiä kanavia.
Osana TRT:n kielivalikoiman laajentamista sen odotetaan pian ilmoittavan uudesta kurdinkielisestä radiokanavasta.
Toisaalla Turkin uskontoasioiden virasto [...]

Enää reilut pari viikkoa Turkin paikallisvaaleihin. Tarkoitukseni olisi lähipäivinä kirjoittaa Istanbulin ja Ankaran pormestariehdokkaista, mutta sitä ennen pari hyvää linkkiä:

Suomalaisnäkemys kampanjoinnista a la Turka
Muutama sananen naisten asemasta politiikassa

Sitten vielä hieman mediamagnaatti Aydın Doğanin ja Turkin hallituksen kiistoista. Doğan-konserni sai hiljattain huikeat veromätkyt, mistä on seurannut keskustelua mätkyjen poliittisuudesta, sananvapaudesta ja Doğanin mediakonsernin roolista.

Wall Street Journalin [...]

Vuodenvaihteessa Turkissa aloitti toimintansa kauan odotettu kurdinkielinen TV-kanava TRT 6. Ympärivuorokautisesti ohjelmaa lähettävän Turkin yleisradioyhtiön (TRT) kanavan merkitys on suuri. Sitä voidaan pitää käden ojennuksena maan kurdivähemmistölle, pyrkimyksenä käynnistää uudestaan EU-jäsenyysneuvottelujen edellyttämät uudistukset, valtaapitävän AKP:n yrityksenä kalastella kurdien ääniä tulevissa paikallisvaaleissa ja toisaalta myös iskuna PKK:ta ja sitä lähellä olevaa ROJ-TV-kanavaa vastaan.
Vielä on liian varhaista [...]

Turkkilaisen ja suomalaisen sanomalehdistön yksi merkittävä ero on kolumnistien erilaisessa asemassa. Turkkilaisissa sanomalehdissä kolumnistien (köşe yazarları, nurkkakirjoittajat) rooli on huomattava ja heidän kirjoituksiaan seurataan tarkasti. He myös tarjoavat jutuissaan usein analyyttisyyttä ja taustoitusta, mikä yleensä puuttuu varsinaisten uutisten yhteydestä. Tärkeä asema onkin tehnyt kolumnisteista “kauppatavaraa”, josta lehdet kilpailevat keskenään.
Tämä kilpailu on näkynyt mm. Radikalin kirjoittajien [...]