Euroopan rajalla?
Currently viewing the tag: "Orhan Pamuk"
Kirjoitin hiljattain turkkilaisesta laulajasta Ferhat Tunçista, joka on poliittisen aktiivisuutensa takia joutunut ongelmiin viranomaisten kanssa. Tällä kertaa hän on syytteessä kielletyn Maolaisen kommunistisen puolueen (MKP) tukemisesta. Aiemmin syyte oli jo kaatunut rikosoikeudessa, mutta vetoomustuomioistuin palautti tapauksen uuteen käsittelyyn.
***
The Guardianin verkkosivuilla on julkaistu Andrew Finkelin mainio, Istanbulia ylistävä artikkeli. Mutta ei [...]
Suomen Lähi-idän instituutin ystävät ry (SLIY) järjestää keskiviikkona 31. maaliskuuta turkkilaisen kulttuurin illan, jossa pääesiintyjänä on Orhan Pamukin suomentajana mainetta niittänyt Tuula Kojo. Kojo kertoo tilaisuudessa Orhan Pamukin kielestä ja suomentamisesta. Hän myös esittelee viimeisimmän Orhan Pamuk -suomennoksensa, Viattomuuden museon, joka julkaistaan maaliskuun aikana. Tilaisuudessa esiintyy myös tutkija, muusikko Yonca Ermutlu, joka kertoo [...]
Nobel-voittaja Orhan Pamukin uusin romaani julkaistiin Turkissa. Viattomuuden museo (Masumiyet Müzesi) -nimistä kirjaa on jo ehditty kuvailemaan rakkaustarinaksi. Kirjauutuus on lähes 600-sivuinen ja Pamukilla kului seitsemän vuotta sen kirjoittamiseen.
Pamukin kustantaja Suomessa on Tammi. Kustantamon sivuilta voikin seurata, mitkä teokset on jo saatavilla myös suomeksi.
Pamukin lisäksi suomeksi on julkaistu vain vähän turkkilaista [...]
BBC julkaisi 12.4. verkkosivuillaan henkilöhaastattelun kustantaja Ragip Zarakolusta ja ilmaisunvapauden ongelmista Turkissa. Haastattelu on erinomainen johdatus ilmaisunvapauden pääkysymyksiin Turkissa ja samalla siitä käy hyvin ilmi, miten vaikeaa Turkissa on (ollut) puhua monista sen historiaan ja nykyisyyteen liittyvistä kysymyksistä. Vaikka kehitystä on tapahtunutkin 1980- ja 1990-lukuihin verrattuna, ongelmat eivät kuitenkaan ole kadonneet.
Yksin vuonna [...]
Seuraa meitä!
Euroopan rajalla? twiittaa
- Kemal Kılıçdaroğlu's op-ed in Wash Post http://t.co/5GM42ifC - I think it's time for Turkey's political leaders to sit down and talk, 13 tuntia ago
- Oral Çalışlar (in Eng) on the demolitions on an Armenian cemetary in Malatya http://t.co/wPDbC7tF, 14 tuntia ago
- PM Erdoğan has a bad habit of saying things he shouldn't.Hasan Cemal in English on raising religious,conservative youth http://t.co/KBs0Bkw5, 4.2.2012
- @Ulkopolitist Kiitos! Yritetään pian aktivoitus taas bloginkin puolella, 3.2.2012
- US Treasury highlights links between PKK and drugs http://t.co/jvl98Go8, 3.2.2012
- Swedish MPs propose Ragıp Zarakolu for the Nobel peace prize http://t.co/RcCs5TRU, 3.2.2012
- The Vogue of the veiled? Islamilaista muotia uusissa kansissa http://t.co/e4bS4m6a, 3.2.2012
- Perferct woman! Turkish army wants you! http://t.co/ch8AJ81a, 2.2.2012
Avainsanat
301. pykälä Abdullah Gül Abdullah Öcalan AKP Armenia assyrialaiset Balkan Baskın Oran BBP BDP Beşiktaş CHP DTP elokuvat Engin Çeber Ergenekon EU Fethullah Gülen Hasan Cemal ilmaisunvapaus Irak islam Istanbul Kemal Kılıçdaroğlu kirjallisuus kurdit Kypros Lähi-itä media MHP Muhsin Yazıcıoğlu Nâzım Hikmet Orhan Pamuk PKK rankingit Recep Tayyip Erdoğan talous Taraf Turkin ulkopolitiikka Turkin vähemmistöt turkkilaiset UPI vaalit vankilat vappuAiheet
- analyysit (41)
- apurahat (1)
- ihmisoikeudet (31)
- jalkapallo (7)
- kuvasarjat (2)
- Lähi-itä (9)
- linkkejä (6)
- lukuvinkkejä (8)
- matkailu (4)
- muualla julkaisemaamme (4)
- muut (11)
- sivusto (12)
- tapahtumat ja tilaisuudet (23)
- Turkki-kirjat (3)
- uutiset (76)
- viihde ja kulttuuri (22)
Arkisto
